密碼:
注冊找密碼我的瀏覽
設首頁加收藏加書簽 ______

首頁每天學英語背單詞語法詞匯口語閱讀寫作翻譯寓言四級六級名著繞口令笑話外語動態詩歌散文雅思商務

您所在的位置: 大耳朵首頁 > 文章資料 > 專題英語 > 雙語閱讀 > 正文

站內搜索:

小提示:學單詞背單詞請到大耳朵免費在線背單詞系統
proficiency/[prə'fiʃənsi]/ n. 精通, 熟練, 精練...

韓國民調:中國成為韓國民眾最不喜歡國家

本文屬閱讀資料

The row between Seoul and Beijing over the deployment of a US missile defense system has seen China overtake even former colonizer Japan in the ranking of South Koreans’ least favored countries, a survey shows.

據韓國一項調查顯示,中韓兩國因韓國同意美國在其境內部署“薩德”系統引起的爭端,使得中國現已取代前殖民者日本成為韓國民眾最不喜歡的國家。

Japan has consistently been Southerners’ most disliked country mainly due to disputes over Tokyo’s wartime atrocities including the use of up to 200,000 Korean women as sexual slaves for Japanese troops.

此前,日本因其曾在過去征用二十萬朝鮮婦女充當日軍性奴隸等戰爭期間的暴行一度成為韓國民眾最不喜歡的國家。

But now South Korea and the US have begun deploying the Terminal High Altitude Area Defense (THAAD) system to guard against missile threats from the nuclear-armed North, infuriating China, which sees it as compromising its own capabilities.

然而現如今,韓國和美國開始部署“薩德”系統來防御來自朝鮮的核武器威脅,同時削弱了中國自身實力,并因此舉動惹怒中國。

54429.jpg

Beijing launched a series of measures against the South seen as economic retaliation, forcing dozens of South Korean retail stores in China to shut their doors and banning Chinese tour groups from visiting.

中國采取一系列措施來減少兩國經濟方面的交流往來,韓國的零售商店在中國紛紛倒閉,赴韓旅游的旅游團也暫時禁止出團。

China’s rating in an opinion poll by the Asan Institute for Policy Studies slumped from 4.31 in January to 3.21 in March, on a 0-10 scale, with 10 representing the most favorable.

峨山政策研究院進行的一項民意測驗顯示,在1-10分(10分表示喜歡程度最高)的積分榜上,中國在三月份的積分只獲得了3.21分,比一月份的4.31分還低。

Japan’s number also fell amid a diplomatic row over the "comfort women" issue, from 3.56 to 3.33.

鑒于一直存在的“慰安婦”外交糾紛,日本的積分也有所下降,從3.56分掉到了3.33分。

來源:ABC News

您是否對這篇資料想說點什么?歡迎評論或者糾錯,或者提交填空題答案! 您也可以立即
雙語閱讀
高瞻遠矚
放眼全球
推薦資源
最新社區精華帖子更多>>
  • 走遍美國教學版
    走遍美國教學版
  • 哈利學前班[英語兒歌]
    哈利學前班[英語兒歌]
  • 海綿寶寶 英文版
    海綿寶寶 英文版
  • 風中的女王第1季
    風中的女王第1季
經典學習方法更多>>
文章資料目錄導航
經典名著 四六級考試 IELTS雅思 聽說讀寫能力 在線語法詞典 行業英語一 行業英語二 生活英語 輕松英語 專題英語
雙城記 寶島
戰爭與和平
悲慘的世界
傲慢與偏見
讀圣經學英語
八十天環游地球
考試動態
學習資料
歷年真題
模擬試題
心得技巧
學習方法經驗
考試動態
考試介紹
考試輔導
歷年真題
模擬試題
心得技巧
英語聽力
英語口語
英語閱讀
英語寫作
英語翻譯
英語詞匯
名詞 冠詞數詞
動詞 動名詞
代詞 形容詞
情態 獨立主格
倒裝 主謂一致
連詞 虛擬語氣
職場英語
外貿英語
商務英語
銀行英語
文化英語
體育英語
房地產英語
會計英語
金融證券
醫療英語
計算機英語
公務員英語
實用英語
電話英語
旅游英語
購物英語
市民英語
賓館英語
好文共賞
英語文庫
名人演說
小說寓言
諺語名言繞口令
笑話幽默 詩歌
笨霖筆記
CNN英語魏
實用九句
雙語閱讀
發音講解
分類詞匯
?
免責聲明:本站只提供資源播放平臺,如果站內部分資源侵犯您的權益,請您告知,我們會立即處理。
Copyright © 2010-2017 大耳朵英語  京ICP備10010568號 | 京公網安備 11010802020324號

微信掃一掃手機學英語 關閉
微博掃一掃手機學英語 關閉
QQ掃一掃手機學英語 關閉
网球比分颜色不一样 免费四人单机无网麻将 广东26选5app 王者捕鱼游戏卖道具的 武汉麻将微信群1元1分 股票大作手操盘术下 十一运夺金一定牛走 博彩网站源码 捕鸟游戏有凤凰破解版 辉煌棋牌官网首页 秒速赛车是怎么计算 0.365034s